Portal de la Comisión
Translation and drafting aids in the European Union languages para ayuda a la traducción y a la redacción en las lenguas europeas
Recursos de la Dirección General de Traducción de la Unión Europea
La Dirección General de Traducción de la Unión Europea Recursos para autónomos de la UE ofrece en esta página una serie de recursos para sus traductores externos.
IATE
IATE es la base de datos terminólogica multilingüe de la Unión Europea. Con más de 8,4 millones de términos.
Europa Glosario
El Europa Glosario es el glosario de 233 términos relativos a la construcción europea, a las instituciones y a las actividades de la UE.
EUROVOC
El EUROVOC es un tesaruro plurilingüe que abarca todos los ámbitos de actividad que se desarrollan en la Unión Europea.
Jerga de la Unión Europea
Página divulgativa acerca de la jerga de la UE que explica la terminología oficiosa.
Eur-LEX
El Eur-LEX Es un portal de acceso gratuito a la legislación de la Unión Europea en las 23 lenguas oficiales. También se puede consultar su síntesis por áreas.
Resumen de documentación, procedimientos y organismos
Este resumen presenta las bases de las fuentes del Derecho de la Unión Europea.
Todas las bases de datos de la UE
Recopilación de todas las bases de datos de la UE organizadas temática y alfabéticamente.
Who is Who
Directorio oficial de la Unión Europea.
Documentos de la UE
Esta guía está divida en tres secciones para facilitar el acceso a los documentos.
Archivos de instituciones de la UE
Presenta los registros del Parlamento, el Consejo y la Comisión.
Archivos de otras instuciones de la UE:
–Comité Económico y Social Europeo
Archivos históricos de la UE
El instituto de Florencia es el que alberga los archivos históricos de la UE.
El libro de estilo interinstitucional
El libro de estilo interinstitucional es la obra que alberga las normas y convenciones que se deben utilizar en la UE.
Guía de redacción
Se trata de la guía práctica del Parlamento, la Comisión y el Consejo.
Memorias del acervo comunitario
Memorias de traducción del acervo comunitario en formato TMX.
Canal de la UE
Es el canal de la Unión europea en YouTube, llamado EUTube.
Publicaciones
Publicación editorial de la UE.
El mundo de la traducción jurídica 